Militsionäärid kontrollivad tänaval liikluseeskirjade täitmist.
Tallinna tänavad, mees- ja naismilitsionäär liiklust reguleerimas. Riikliku autoinspektsiooni töötajad kontrollivad veoautojuhi dokumente ja masina tehnillist seisukorda. Militsionäärid suunavad jalakäijaid ülekäigurajale ja osutavad ohtudele liikuvale trammile jooksmisel, meeskodanikule kirjutatakse trahvikviitung. Lavastatud liiklusõnnetus - neiu jookseb sõiduteele ja saab mööduvalt autolt löögi. Kiirabiauto viib kannatanu ära, neiu sureb. Ekraanile ilmub kiri: "Kodanikud! Teadke, et teie elu on vajalik teile enestele ja Nõukogude Kodumaale, seepärast TÄITKE TÄPSELT LIIKLUSMÄÄRUSTE NÕUDEID."