Töönarkomaanist Bay Area tippjurist otsustab oma elu muuta ja hakata merineitsiks. Ta pole ainus kala, kes ujub vastuvoolu.
Lavastuslike vahekaadritega intervjuufilmis esinevad kaks ameeriklast, kelle meelistegevusest - näkisabaga ujumisest - on välja kujunenud elufilosoofia. Jurist Heather Reynolds arutleb Havai looduse taustal merineitsi ja kontoritöötaja kostüümidega rollimängude teemadel. Koos temaga ujub basseinis ka näkisabaga Daniel L. Craig.