Salmonid (1993)

„Salmonite“ seitse osa pääsesid napilt ülelindistamisest

Sarja vändati aastatel 1993–1995 kokku 36 osa. Neli eelmist jagu kirjutasid Villu Kangur ja Tõnu Oja (varjunimede all), viiendast edasi Mihkel Mutt.

Aastaid levis teadmine, et „Salmonid“ ongi alles üksnes inimeste mälusoppides. Sellest räägiti meedias juba 2008. aastal. Mõni aasta tagasi märkis režissöör Toomas Kirss Kroonikale: „Seriaalist ei ole ETV-s ühtegi kaadrit järel – kui omal ajal tekkis lindikriis, siis „Salmonid“ kustutati.“

Kuidas siis nüüd selgus, et mingid osad on ikka kättesaadavad? ETV ja ETV2 peatoimetaja Urmas Oru sõnas LP-le, et mingit põnevat seikluslugu „Salmonite“ kadumise ja taasilmumise taga ei ole. „Nagu palju on räägitud, kasutati 1990. aastate algul rahanappuses salvestuskassette korduvalt, ja oli üldlevinud arvamus, et ka kõigile „Salmonite“ kassettidele on mingid järgmised saated peale lindistatud. Kuna aeg oli ka arve- ja järjepidamise mõttes väga muutuv, siis polnud kellelgi võimalik ka mingit jälge ajada, kuhu ja kuidas need lindid liikusid ning milleks neid täpselt kasutati,“ selgitas ta. „Niisiis selguski nüüd ühel hetkel, et kõiki „Salmoneid“ pole üle lindistatud, vaid osa kassette oli küll muude projektide salvestamiseks kõrvale pandud, aga põhjusel või teisel neid selleks ei kasutatud.“

ERR-i arhiivide peatoimetaja Heli Pika sõnul kulus ühe „Salmonite“ osa korrigeerimisele aega umbes üks tööpäev. „„Salmonite“ puhul on eemaldatud värelev alläär ja parandatud lindihäireid, mida on kõikides osades palju. Lisaks on kohati korrigeeritud materjali heledust-tumedust.“

Säilinud on 5.–11. osa. Praegu saab neist vaadata kaht esimest, peagi ka ülejäänud viit.

Artikli täistekst:
https://epl.delfi.ee/artikkel/120150934/salmonid-on-tagasi-kainestav-reaalsus-kas-toesti-nii-kummaline-ja-lohisev
Vasli, K. (2023). Salmonid on tagasi. Eesti Päevaleht: LP, 3. märts, lk 47.