Kertu (2013)

Lõputiitrid
Stsenarist ja režissöör: Ilmar Raag
Produtsent: Riina Sildos

Kertu: Ursula Ratasepp
Villu: Mait Malmsten
Malle: Leila Säälik
Anu: Külliki Saldre
Jüri: Peeter Tammearu
Kaarin: Piret Laurimaa
Mehis: Aarne Mägi
Günekoloog: Ene Järvis
Maret: Helena Merzin
Helga: Helene Vannari
Andres: Jaanus Mehikas
Peeter: Janek Sarapson
Onkoloog: Jüri Lumiste
Toomas: Jüri Vlassov
Arst: Kaie Mihkelson
Maire: Kata-Riina Luide
Aino: Kiiri Tamm
Einar: Margus Prangel
Rein: Meelis Rämmeld
Juhan: Peeter Jürgens

Episoodilistes rollides: Aavo Kaimer, Ago Lepp, Ahto Aulik, Aili Salong, Aime Maak, Ain Koplimäe, Alan Lind, Alar Kurvits, Alari Kaal, Almi Rohulaid, Alvar Lind, Andres Viljakainen, Angela Aavik, Anne Nelis, Anneli Lepp, Anni Veskinõmm, Ants Kaal, Ants Vares, Arkadi Popov, Elje Pihl, Franka Vakkum, Gerlin Kruuse, Heidi Raimla, Hele Saar, Helena Aavik, Heleriin Rauna, Helgi Tammur, Helle Hein, Henri Rump, Ian Vares, Ilme Õunapuu, Inge Õunapuu, Irina Nürmäe, Iris Pihlas, Jaan Valge, Jaanus Raamat, Janek Benno, Janno Tilk, Jarmut Tarkus, Joonas Kaev, Josti Samarokov, Kai Prostang, Kaidi Ottis, Kalmer Poopuu, Kalmer Raud, Karl Kristjan Raik, Kärt Aru, Kati Kolk, Kätlin Kaimer, Ken Toodre Kertu Köösel, Kosmar Lempu, Kristjan Suits, Laine Lehto, Liina Jasmin, Liisi Elmi, Liivi Vares, Lindia Lallo, Mai Oksepp, Maimu Tammai, Mari Rand, Marika Kuldmaa, Marika Paas, Marit Rank, Marit Tarkin, Mart Saar, Mart Vares, Martin Õisnurm, Meelis Juhandi, Merle Aulik, Merle Kivi, Merlin Helm, Nemo Usin, Õnne Raamat, Oona Koplimäe, Peeter Tammai, Perekond Alas, Perekond Juhandi, Perekond Kurvits, Perekond Lindau, Perekond Torn, Pia Käesel, Piia Mägi, Pille Toom, Piret Kuldsaar, Piret Spitsõn, Reeli Samarokova, Reet Tuisk, Riina Samarokova, Riivo Mets, Ruth Arhipova, Ruuben Reiljan, Senta Koplimäe, Signe Toom, Stella Kipak, Stina Seppel, Tamur Madisson, Tanel Kukk, Taniel Vares, Taniel Vares Jr, Tarvo Veskinõmm, Teisi Valge, Tiit Priske, Tõivo Angel, Toomas Tuuling, Triin Lomp, Uljana Šatalov, Ülle Saar, Ulvi Valge, Valdo Lauri, Viljer Lõbus, Villu Vares
Täname ühtlasi kõiki inimesi, kes käisid võttel Lõmala Sadamas!

Tegevprodutsent: Anneli Lepp
Produktsiooniassistent: Laura Lisete Roosaar
Produtsendi assistent: Leana Jalukse
Režissööri 1. assistent: Helen Valkna
Režissööri 2. assistent: Aarne Mägi, Ilme Õunapuu
Kunstnik: Jaagup Roomet, Kristjan Suits
Rekvisiitor: Karin Tetsmann
Kunstniku assistent: Imre Paabo
Kunstniku assistent / platsi stand-by: Mart Saar
Operaator: Kristjan-Jaak Nuudi (ESC)
Operaatori 1. assistent: Rein Pruul
Operaatori 2. assistent: Tanel Velli-Vällik
Continuity: Triin Turu
Klapp: Mario Ansip, Ronja Soopan
Fotograaf: Gabriela Liivamägi
Helioperaator: Olger Bernadt
Poomioperaator: Kristian Miilen
Kostüümikunstnik: Anu Lensment
Kostümeerija: Ave Kuik
Grimmikunstnik: Maarja Sild
Grimeerija assistent: Karolina Veetamm
Valgusmeister: Henri Savitski
Valgustajad: Silver Soe, Janis Kokk
Helilooja: Mari Pokinen, Horret Kuus
Võtteplatsi administraator: Laura Lisete Roosaar, Peeter Vihma
Toitlustajad: Marek Rästas, Julianna Guljajeva
Autojuhid: Mart Vares, Villu Vares
Jurist: Allen I. Putnik
Raamatupidaja: Margit Vremmert
Tõlge: Lili Pilt, Tiina Teras, Ljudmila Reimann
Turundusjuht: Katrin Remmelkoor
Meediasuhted: OÜ Siiri ja Viivi
Järeltootmise juht: Kalev Tamm
Pildi järeltöötlus: Orbital Vox Stuudiod
Koordinaator: Uku Toomet
Värvimääramine: Kristjan-Jaak Nuudi, Margus Voll, Aleks Tenusaar
Monteerija: Tambet Tasuja
On-line montaaž: Aleks Tenusaar, Uku Toomet
Heli järeltöötlus: B6 Studios
Helirežissöör: Horret Kuus
Tiitrid: Jan Tomson

Kasutatud muusika

Rockabilly Rock (originaalis: Rock a Billy)
Autorid: Eddie V. Deane, Woody Harris
Eestikeelsed sõnad: Henno Käo, Leebi Heigo Mirka
Kirjastus: Universal/MCA Music Scand AB
Esitajad: Ivo Linna ja Antti Kammiste

Nostalgiline (originaalis: Old Nickelodeon Sound )
Muusika ja sõnad: Georg Kajanus
Eestikeelsed sõnad: Henno Käo
Kirjastus: Warner/Chappell Music Scand AB
Esitajad: Ivo Linna ja Antti Kammiste

Saaremaa valss
Muusika: Raimond Valgre
Sõnad: Debora Vaarandi
Esitajad: Ivo Linna ja Antti Kammiste

Undson ilman
Traditsionaal
Arranžeerija ja esitaja: Mari Kalkun

Valge valge peal
Autor ja esitaja: Mari Kalkun

Originaallooming

Jõudmine Randa
Autor ja esitaja: Mari Pokinen

Kertu teema
Autor ja esitaja: Mari Pokinen

Villu juures saunas
Autor ja esitaja: Mari Pokinen

Unenägu
Autor ja esitaja: Mari Pokinen

Kord saan
Autor ja esitaja: Mari Pokinen

Kasutatud luuletus
Kas Sa tuled
Autor: Ann Tenno

Toetajad:
Eesti Filmi Sihtasutus / Karlo Funk
Eesti Kultuurkapital

Kaamera tehnika: North Star Rental Estonia
Helitehnika: B6 Studios
Valgustehnika: North Star Rental Estonia

Täname

Võttepaigad:
Aadama talu / Markus, Martin ja Ülle Putku
Kihelkonna pood
Kihelkonna Vallavalitsus / Raimu Aardam
Kuressaare Haigla / Reet Tuisk
Lõmala Sadam / Andro Roosileht, Triin Transtok
Mustjala pastoraat
OÜ Väinamere Liinid / Urmas Treiel, Anu Hiieväin
Põhja-Eesti Regionaalhaigla / Urve Pals
Pölja talu / perekond Tamm
Sinipe talu / Asta ja Mihkel Truks
Taritu Rahvamaja / Aili Salong
Võhma pood / Ain Koplimäe
Kostüümid:
A la Kostüüm
Baltika Moetänav
Matkatarbed.ee
Politsei- ja Piirivalveamet
Uuskasutuskeskus
Rekvisiidid:
Aadu talu / Helju ja Sulev Aksiim
AS Eesti Post
AS Kodupaber
AS Bauhof Group
OÜ Bivarix / Riho Räim
OÜ Global Furniture / Mare Sink
Go Bus Saaremaa / Ülle Magus
Kärla Põllumajandusühistu
AS Liviko
Metsküla Raamatukogu
Mustjala Rahvamaja / Monika Põld
Politsei- ja Piirivalveamet / Kristi Kais, Kaido Vahter
AS Premia Tallinna Külmhoone
OÜ Saarte Metsamajandus
AS Siimu Auto
Väina talu / perekond Selgeveer
Transport Eesti Autorent
OÜ Reval Auto Esindused
Kütus AS Olerex
Toitlustus AS A. Le Coq
OÜ Da Vinci Food
OÜ Loiri Pagar
AS Saaremaa Lihatööstus
AS Saaremaa Piimatööstus
Majutus Karala külamaja / Kaja Juulik
Mardi talu Karalas / Lilian ja Mart Maastik
Muruka turismitalu Karalas / Kaja Muruvee

Täname
Aimi Rogulaid, Aivar Kallas, Allan Ehte, Andi Mägi, Andres Kolk, Annes Lõbus, Antti Kammiste, Einar Väli, Helen Ehandi, Hendrik Lepp, Hugo Paju, Indrek Kasela, Ivo Linna, Jaak Ots, Jaan Lepp, Kaarel Väärtnõu, Kairit Nieländer, Kalev Rauk, Karin Korjus, Kristiina Ago, Liia Uussaar, Liida Kaare, Maire Kuddu, Mark Nettan, Mart ja Lilian Maastik, Mehis Tulk, Meida Ait, Paavo Suits, Perekond Tatter, Raivo Tarkmeel, Rando Tarkmeel, Ranno Kallas, Raul Rebane, Regina Rooneem, Rein Nettan, Rene Reinsoo, Siim Mäesalu, Sirje Salumaa, Sten-Olle Moldau, Taago Tarkmeel, Tarmo Sink, Teet Kolts,
Tenno Keskmäe, Tõnis Lepik, Tormis Lepik, Urve Raag, Valdeko ja Ly Humal, Väino Holm, Ville Penttilaä, Villu Vaher, Volmer Kliimand, Õie Vett, Ülle kalvik

© Amrion 2013