The Little Comrade (2018)

Leelo - Helena Maria Reisner
Feliks - Tambet Tuisk
Ljudmilla - Yulia Aug
Paul Varik - Juhan Ulfsak
Aunt Anne - Liina Vahtrik
Grandfather Robert - Lembit Peterson
Grandmother Minna Katariina - Maria Klenskaja
Helmes - Eva Koldits
Makajeva - Maria Avdjuško
Ratsasõidu Jaan - Argo Aadli
Uncle Artur - Indrek Taalmaa
Aunt Liilia - Maarja Jakobson
Uncle Ott - Aarne Soro
Aunt Iida - Kadri Adamson
Uncle Mart - Tarmo Song
Galina - Anna Sergejeva
Hairdresser Olja - Hilje Murel
Hairdresser Carmen - Carmen Mikiver
Hairdresser Sandra - Sandra Uusberg
Officer’s wife - Pille Pürg
Russian Officer - Aleksander Okunev
Teacher Seeneke - Liisa Pulk
Ticket officer in the bus Tiiu - Luule Komissarov
Soldier Dima - Sten Karpov
Chekist Valeri - Juri Žilin
Blond Lady - Ene Järvis
Voice in the radio - Anne Reemann
Sirka the Dog - Bolt

Director-scriptwriter - Moonika Siimets
Producer - Riina Sildos
Director of photography - Rein Kotov E.S.C
Production designer - Jaagup Roomet
Make-Up artist - Tiina Leesik
Costume designer - Kristiina Ago
Editor - Tambet Tasuja
Sound recordist - Ranno Tislar
Sound designer - Matis Rei
Composer - Tõnu Kõrvits
Gaffer - Taivo Tenso
VFX - Frost FX
1st AD - Ralf Siig
2nd AD - Liina Tiido, Maria Kljukina
3rd AD - Kadri Kask
Continuity - Margus Tuvikene, Helis Hirve
Casting Director - Piret Toomvap-Schönberg
Crowd scene directors - Kadri Kask, Martti Helde, Hardi Keerutaja, Heli Luik
Crowd scene coordinators - Maria Kljukina, Aune Marjapuu, Rebeka Rummel, Anni Aguraijuja
Line producer - Elina Litvinova
Production manager - Hendrik Krinal
Location manager - Toomas Külaots
Location assistant - Henri Keerutaja
Production assistant - Matilde Matvere
Producer's assistant - Anni Aguraijuja, Kätlin Kaganovitš, Liisa Nurmela Runners Markus Langi, Hannes Paldrok, Rauno Kuusik, Indrek Migur, Elen Liigus, Roland Tamberg, Bret Rii Priidel, Evelyn Saks, Rain Tetterman
B Camera operators - Mihkel Soe, Heiko Sikka, Carolyn Niitla, Ants Tammik
1st AC - Roland Adamson, Rein Pruul, Kalvis Kulačkovskis, Roald-Henrik Sinisaar
2nd AC - Kaarel Tiidus, Piret Krustok
DIT - Karlis Jaunzems, Carolyn Niitla
Video assistant - Joe Dunningan
Steadicam operators - Siim Kaarel Saluri, Ants Martin Vahur, Janar Volmer
Crane operators - Pelle Vellevoog
Drone - Helicam / Ville Hyvönen
Best boy - Ott Tiigirand
Electricians - Kristjan Tenso, Andrus Ilp, Janis Kokk, Volmer Kliimand Silver Soe, Juss Rebane, Taivo Soobard, Veiko Jaksi
Grip - Martin Tennokene, Kailo Sinivee
Grip assistant - Erik Õunapuu
Bluescreen grip - Blackbox Production / Maldar-Mikk Kuusk
Props Master - Karin Tetsmann
Assistant to prop master - Asko Linno
Assistants to production designer - Imre Paabo, Joonas Hirv
Builders - Tõnis Tallermaa, Lennart Feldbach, Peep Rooks, Markus Puusild, Juhan Malmstein, Mikk Kivila, Asko Linno Painters Liisa Tetsmann, Triin Valvas, Anne-Mai Heimola
Concept artist - Elo Soode
Assistant to costume designer - Anni Lindal
Costumers - Liis Plato, Anna-Liisa Liiver, Pamela Peepson, Eve Gutmann-Valme, Kristin Otsalt, Neoon Must, Katariina Klett, Liisi Kõvasild, Laura Lamberg, Triin Valvas, Niina Ulfsak
Tailor - Reet Kochberg
Make-Up supervisor - Hella Marats
Make-Up by - Grete Lill, Kersti Laursoo, Anu Konze, Aimi Etverk, Maria Indermitte, Mare Bachmann, Piret Sootla, Kristi Karja, Kersti Niglas, Merle Liinsoo, Regina Kari
Boom operators - Tarvo Schmeimann, Taisto Uuslail, Ekke Västrik, Kristian Miilen
Stunt coordinator - Enar Tarmo
SFX technicians - Rauno Linnamäe, Kristjan Pütsep
Script consultants - Margit Keerdo-Dawson, Judith Weston
Period music and songs consultant - Riina Roose
Sports history consultant - Leonhard Soom
Archive materials - Martti Helde
Dog coach - Natalia Garastsenko
Drivers - Tõnis Kalvet, Rein Läheb, Danil Bardashov, Meelis Saar, Ergo Meier
Catering - 1päev OÜ / Kaie Rätsep, Tanel Reintam
Post-production coordinator - Kadri Pahla
Color grading - Sten-Johan Lill
Assistant editor - Helis Hirve
Online editor, mastering - Allfilm / Tanel Toomsalu
VFX supervisors - Heiki Luts, Andres Kluge
VFX producer - Sandra Leushina
Compositors - Vahur Kuusk, Egert Kanep, Mikk Punning, Juss Saska, Tauno Ööbik
3D animation - Evgeny Kovalev, Robert Olisah
Dialog & ADR editor - Ekke Västrik
Foley artist & Editor - Tapio Liukkonen
Sound mixed at BFM
Sound re-recording mixer - Matis Rei
ADR recordist - Ekke Västrik
Orcestra - Tallinna Kammerorkester
Conductor - Tõnu Kaljuste
The original music was recorded in studio I of the Estonian Public Broadcasting / Tanel Klesment
Graphic design - Refleks OÜ / Martin Pütsep, Andra Seepter, Kristel Hall
Still photographer - Priit Grepp
Trailer - Marta Pulk
Music in trailer - Kai Engels © 2017
Lawyer - Allen I. Putnik
Financial Advisor - Margit Vremmert
Translations - Lili Pilt (English), Marius ja Slavomira Peterson (Polish), Ljudmilla Reiman, Maia Melts (Russian)
Subtitles - Taavi Prints, Tiina Teras
Marketing - Kati Remmelkoor
PR - Andri Maimets

Extras
Mattias Aal, Reinis Aal, Tural Abdulla, Janete Adonov, Markus Adonov, Eleri Aitman, Ahti Alaküla, Elju Marju Alaver, Susanna Aleshina, Sadaqat Ali, Maie Allas, Madli Allikalt, Jürgen Allmar, Tarvo Alp, Getter Altosaar, Merli Antsmaa, Ere Arbeiter, Evelin Arendi, Katarina Arge, Toomas Aria, Ene Arikainen, Kätlin Arras, Külli Aru, Ly Aru, Arno Arukask, Toomas Arukask, Ivar Augasmägi, Iivi Auman, Kulno De Bakker, Lili Mariin Behrsin, Malika Beishanova, Ülle Belials, Marek Berg, Jano Bettler, Liisbet Born, Helle Ehtnurm, Karel Ehtnurm, Marcus Ellervee, Elo Elmers, Merje Erli, Kairiid Eskel, Kätlin Eskel, Kristjan Essenson, Sander Etverk, Anni Freiberg, Carolin Freiberg, Gertu Freiberg, Thomas John Gray, Joosep Gross, Mirjam Gross, Markus Gabriel Gross, Külli Hallik-Vilu, Ragnar Halmann, Jaana Hamer, Sait Hasan, Aili Heinjärv, Riina Heinma, Külliki Heinsaar, Krista Heinsalu, Sander Heinsalu, Alo Helekivi, Hele Heletäht, Milja Heljula, JanikaHenno, Einar Hillep, Grete Hollo, Sofya Hovhannisyan, Kaidi Hunt, Kristy Hritjuk, Ranno Hunt, Helena Miia Härk, Eduard Iganus, Sirle Ilsjan, Jarko Ilves, Laura Ivanova, Silvi Jansons, Sergei Jerjomin, Gerli Joakit, Laivi Jusikainen, Loore Jusikainen, Meelis Juursoo, Laura Emilia Jõgi, Isabel Melani Jõgi, Jaan Jõgi, Eevi Jõgi, Taimi Jõul, Ahti Järve, Riko Jürimäe, Loora Eliise Kaarelson, Piret Kaarlõp, Oskar Enno Kabel, Egert Kadastu, Lehte Kaisen, Hele Kaivo, Helin Ausmaa-Kaivo, Mia-Simona Kaivo, Kristin Kalam, Madli Kaljo, Tiit Kaljumäe, Age Kaljuorg, Raneri Kamber, Kai-Riin Kanarbik, Anneli Kangur, Ruth Karolin, Liivi Karu, Margus Karulin, Laura-Maria Kasak, Carola Kase, Markus Kase, Aivi Kasemaa, Sandra Kasu, Kersti Kaubi, Anne Keldremaa, Õie Kiis, Kenn Kiis, Katariina Kilk, Vesse Kilk, Martin Kilp, Eve-Mall Kirt, Medris Kivi, Mariliis Kivimäe, Valdur Kleinson, Margus Kobing, Tobias Johannes Koch, Lenna Koha, Albert Ako Kokk, Aia Kokk, Kristjan Kokk, Risto Kongi Mona Ly Konnapere, Marge Kons, Jaan Konze, Ene Kont, Anell Kookmaa, Anti Kookmaa, Merliin Kookmaa, Loore Korbun, Merili Korbun, Riko Korbun, Anton Kostjuk, Saskia Simone Kotkas, Katri Krabi, Edith Krepp, Martin Kroonbern, Anna-Liia Kruusmann, Kevyn Kubjas, Gert Kuhi, Maris Kuhlback, Markus Kuhlback, Erti Kukebal, Aaro Kull, Karoliina Kullas, Tanel Kuntsel, Väino Kutsar, Piret Kuub, Janno Kuus, Merit Kuusik, Ülle Kuusmann, Irina Kuzmenko, Nikolai Kuzmenko, Anu Kõive, Siiri Kägo, Kadri Kängsepp, Veiko Laane, Andrus Laas, Monika Laht, La Sessica Laine, Triin Lass, Kaire Laupa, Hardi Laur, Karin Laur, Marten Lausvee, Tamara Lebedeva, Erkki Leek, Adele Kristelle Lehtorg, Janika Leiur, Moonika Lekk, Jaanus Lekk, Karl Martin Lepa, Madis Lepa, Aavo Lepik, Martin Lepp, Margus Liiman, Arno Liiv, Martin Liivamaa, Teresa Lilleorg, Annika Linnamägi, Piret Linnamägi, Karmen Liping, Mirtel Liping, Tarmo Loorits, Emma Luht, Genrich Lukkonen, Küllike Lukkonen, Lea Maarja Lõhmus, Susi Lätt, Raiko Lääts, Katariina Maadla, Mariia Rosiina Maadla, Martin Maadla, Mihkel Maadla, Mariella Maalman, Kristi Maas, Kaisa Maidla, Aurora Malleus, Margit Maltsaar, Ardo Mandel, Kristi Mandel, Diana Mandli, Mairen Mangusson, Liisa Maripuu, Aime Marjak, Erki Markus, Araksya Martirosyan Janek Matsi, Antonio Mautone, Katrin Mesilane, Mikk Metsar, Rein Meus, Marek Miil, Silja Mikli, Regina Mitrovska, Kaiu Murd, Helina Mägedi, Doreen Mägi, Mattias Mälk, Ardi Mänd, Brita Männiste, Laura Männiste, Ere Mätlik, Tuulike Mölder, Helena Nagelmaa, Heli Napp, Karoliina Nasikovski, Karmel Naude, Andra Niinepuu, Anne Niinepuu, Arabella Niinepuu, Indrek Niinepuu, Janek Niinepuu, Andrei Nikolajev, Aime Nikopensius, Olga Nikorak, Marie Nirgi, Marii Noor, Märt Noormaa, Täheli Noormaa, Katrin Nurk, Maria Oja, Pärtel Oja, Annely Olev, Deivi Org, Jaan Ossis, Ott Ostrat, Silver Ostrat, Rahel Otsa, Meelis Paapsi, Ülle Paapsi, Marleen Paberit, Robert Padrik, Kadri Pahla, Sanne-Lee Pannel, Merli Paljumägi, Külli Palmsaar, Aivar Palumaa, Ülle Parksepp, Estra Parts, Margit Pelli, Ester Penjam, Elvi Peterson, Margus Piht, Airis Piigli, Arelia Piigli, Gisela Piir, Silje Piirsalu, Peep Piirsalu, Janette-Liis Pikas, Carmel-Merith Pikhof, Karol Pikof, Karmen Pikhoff, Kaupo Pikof,Rainer Pikhoff, Carlos Pikk, Heli Pillaroo, Kalju Pillaroo, Ülle Pillaroo, Olari Pint, Katrin Pius, Krisette Pius, Margared Pius, Martin Pius, Kaja-Riina Plumann, Aasa Poltav, Marju Poolsaar, Paul Poolsaar, Salme Poopuu, Tanel-Erich Post, Riho Praosk, Mia Proover, Melissa Proover, Moona Proover, Sirli Pudel, Nikolai Pulman, Margus Punane, Andres Puss, Janek Puu, Kersti Puksand, Marten Põime, Merje Põime, Reelika Põldsalu, Tambet Põllu, Liivika Põvat Strauss, Ergo Pähelbu, Riko Pähno, Mona Pärgma, Piret Pärgmaa, Heleriin Pärkma, Elise Marie Pääsuke, Karl Pääsuke, Fred Raagmets, Meelis Raiend, Maarja Rang, Kert Raudnõmm, Danel Raudsepp, Helene Suvi Raudsepp, Lydia Johanna Raudsepp, Silvi Raun Haiko, Hanna Grete Rebane, Tõnu Rebane, Eve Redik, Arno Reede, Anne Rehkalt, Vello Rehkalt, Marek Reigo, Riho Reiman, Eduard Reinard, Hugo Reinik, Sulev Reinpuu, Astrit Rekor, Andres Renke, Siim Raimo Riitsaar, Cätrin Rikka, Arvi Romandi, Meelis Rondo, Eliise Heleene Roodik, Kaisa Rosenberg, Markus Rosin, Heidi Rähni, Mattias Rähni, Adreana Ränikivi, Anne Rätsep, Reet Rätsep, Helin Rääk, Erika Rääk, Andrus Rüütelma, Klaus Peeter Rüütli,Agneta-Lisell Saag, Iiri Saar, Jasmin Saar, Karmen Saar, Kaido Saar, Robert Saksen, Aldis Saksman, Koidu Sammalpärg, Hedi Sarapuu, Joonas Sarapuu, Alexandra Savicki, Rait Schneider, Mati Semm, Katriin Sepma, Eliise-Mariin Sepp, Pille Sepp, Urve Sepp, Anni Serv, Kadi Serv, Liis Serv, Maia Serv, Anvar Shamsiev, Ülo Siimets, Eve Sild, Sirle-Merle Sild, Maie Sild, Cris Siling-Siland, Kätlin Siling-Siland, Sandra Siling-Siland, Jana Silm, Romet Simanis, Stefan Simanis, Evi Sinilaid, Tauri Siniorg, Ann Sinirand, Saskia Siska, Sergo Siska, Lasse Rihard Sissas, Nataly Soima, Riina Sollomnjova, Rait Soomer, Aavo Soots, Lotta Straus, Jüri Stsetinin, Gregor Suleva, Tarmo Suviste, Enn Sõmer, Andrei Sõrtšenko, Kevin Sööt, Kristo Sööt, Mati Sülluste, Krista Zõhtsõk,Oleg Želudkov, Lisandra Taalfeld, Oskar Taan, Leelo Tagapere, Taavet Tagapere, Jaanus Tamberg, Andres Tamm, Jane Tamm, Heikki Tamm, Kadri Liis Tamm, Marit-Brit Tamm, Eliisa Marta Tammeleht, Jaagup Tammeleht, Katrin Tammeleht, Laura Liisa Tammeleht, Tõnu Tammeleht, Ekaterina Tammemäe, Merit Tammemägi, Diana Tammisto, Meelis Tammsalu, Silver Tammsalu, Sten Oliver Tammsalu, Karolin Tamtik, Kert Tartes, Anu Taul, Ere Teder, Kadri Teder, Ergo Telvik, Ülle Tikkerber, Ennu Tobreluts, Iveta Tomera, Aleks Toming, Kaire Tomson, Elgita Toom, Ilja Toome, Tairo Trankmann, Pille Trolla, Margit Tsikanov, Liivi Tuga, Merlin Tumanov, Pille Tumaševitš, Nelli-Rosalie Tuvik,Olli Tõld, Andra Tõlts, Renee Uibu, Mall Unt, Ene Uudevad, Pille Uuselu, Riina Vaher, Riina Vahter, Hanno Vahula, Urve Vahula, Heldur Vaiknurme, Milvi Vaiknurme, Kristi Vainküla, Peeter Vaino, Aivo Vait, Maria-Liisa Valdre, Ave Valge-Kask, Karl Valgepea, Engel Valk, Ragnar Vanitškin, Artur Varul, Andrei Vassiljev, Rihard Vassiljev, Alla Veermets, Birgit Veermets, Heiki Veeremets, Taavo Vellend, Egert Veskilt, Merilin Veskilt, Jüri Viikmaa, Marianne Viilveer, Anne Viira, Triin Viiron, Albert Vilibert, Laura Vilibert, Hannabret Vilu, Liisbet Vilu, Maibrit Vilu, Eduard Volkov, Jürgen-Markus Volkov, Patrik Volkov, Karl Henry Vulff, Rein Väli, Merike Värik, Hans Väster, Eha Õismaa, Kaido Kaspar Õismaa, Kaupo Õismaa, Saima Ööpik

Music
“Mina olen pioneer”
Performed by Georg Ots
Composed by V. Reimann
Lyrics by M. Veetamm
© 1952 ERR, Ilona Ots

“Rahu ja vabaduse eest”
Performed by Karl ja Georg Ots
Composed by G. Nossov
Lyrics by S. Fogelson
© 1962 ERR, Ilona Ots

“Kaks kotkast”
Performed by Helena Maria Reisner
Traditional

“Kooliteel”
Performed by Reinis Aal, Janete Adonov, Kairiid Eskel, Kätlin Eskel, Martin Lepp, Mariella Maalmann, Kristi Mandel, Kristi Mas, Ere Mätlik, Karoliina Nasikovski, Robert Parrik, Melissa Proover, Andres Tamm, Tairo Trankmann, Robert Saksen, Kristo Sööt, Karl Valgepea, Liisbet Väli
Lyrics by M. Kesamaa
Composed by B. Kõrver

“Helisev laul”
Performed by Mattias Aal, Reinis Aal, Janete Adonov, Taali Lehtla, Martin Lepp, Mariella Maalmann, Kristi Mas, Janek Matsi, Ere Mätlik, Karoliina Nasikovski, Samuel Vooglaid, Kertu-Liis Õnnis
Composed by A.Neggo

“Lenda, lenda lepalind”
Performed by Tambet Tuisk, Lembit Peterson, Maria Klenskaja, Liina Vahtrik, Maarja Jakobson, Aarne Soro, Kadri Adamson, Tarmo Song
Traditional

“Meil metsad veel on vabad”
Performed by Indrek Taalmaa
Traditional

Antonida's romance from the “Ivan Susanin” opera
Composed by M. Glinka
Performed by Elsa Maasik, Eesti Raadio Sümfooniaorkester
Dirigent: Sergei Prohhorov
© 1954 Eesti Raadio

Aria from the “Lakme” opera
Composed by L. Delibes
Performed by Veera Neelus, Eesti Raadio Sümfooniaorkester Conductor: Sergei Prohhorov
© 1954 Eesti Raadio

“Two Guitars”
Performed by Zoltan and His Gypsy Ensemble
Traditional
© 1994 Legacy International

“Lüüriline laul”
Composed by Dunajevski Isaak
Performed by Therese Raide, Eesti Raadio naisansambel
Dirigent: Linda Saul
© 1963 Eesti Raadio

The producer of the film has not been able to contact all the heirs to the copyright of the music. The producer of the film is willing to pay for the copyright according to established practices.

Poem
”Ballaad Laarist”(fragment)
Author: Ilja Selvinski
Translator: Paul Viiding

Archive materials
Photos: Leelo Tungal private collection, Tallinna Linnaarhiiv, Eesti Ajaloomuuseum

The festive summit dedicated to the 70th anniversary of Jossif Vissarionovich Stalin in the "Estonia" Concert Hall.
© 1949 Eesti Raadio

Stalin’s death news in Radio Moscow (1953)
Performed by Juri Levitan

Artworks
Olev Soans, Asta Vender “Olgu tervitatud esimene mai!"
© 1952 Eesti Kunstimuuseum

The film has been shot with an ARRI ALEXA camera

Camera equipment - Cineunit / Karlis Jaunzems
Sound equipment - Allfilm / Ivo Felt
Lighting equipment - High Voltage / Alvar Kõue
Grip - Angel Films / Janne Häkkinen
Steadicam and Crane equipment - Fookus Pookus / Siim-Kaarel Saluri


Thank you

Leelo Tungal
Liisa-Ly Pakosta and Jaanus Reisner
Tiina and Ülo Siimets
Saara Simona, Ekke Erik and Taivo Tenso
Toomas Arukask, Anneli Bachman, Danil Bardašov, John Bernstein, Birgit Demidova, Timo Diener, Andris Feldmanis, Karlo Funk, Natalia Garastsenko, Ly Heimann, Leana Jalukse, Martin Jänes, Enna Jürine, Lauri Kaare, Toomas Kiho, Juho Kokamägi, Vello Kolnes, Endel Koplimets, Toomas Kruusimägi, Ave Kuik, Kaarel Kuurmaa, Vahur Kõrbe, Raivo Laanoja, Tarmo Leigri, Tiina Lokk, Elen Lotman, Uku Luts, Laura Lõhmus, Dr Mari Majass, Ilona Martson, Enn Meidre, Rain Mürkhain, Ilmar Nael, Rein Nael, Reet Nurmsalu, Sulev Ojamaa, Raivo Ojaveer, Gunnar Palumets, Jaan Parv, Terje Pennie, Külliki ja Ain Pert, Liis Plato, Tristan Priimägi, Toivo-Peep Puks, Marge Puuraid, Janno Põldma, Ilmar Raag, Peeter Raja, Toomas Repp, Lucia Riet de Mahhov, Aare Ristikivi, Juta Roditšenko, Jaanus Rohumaa, Toivo Sakk, Anneli Savitski, Margus Siilbek, Henn Siilbek, Pirge Sildmaa, Jüri Sillart, Tiit Talts, Tuuli Tenso, Piret Tibbo-Hudgins, Erki Tikkan, Kersti Tombak, Lea ja Jaan Tooming, Lembit Ulfsak, Livia Ulman, Eda Urmet, Kadri Varblane, Karin Varblane-Palmiste, Karin Veismann, Inge-Marie Vihur, Aivo Välja
1Autorent
Abakhan Fabrics
Antiigistuudio / Raimo Nõmm
Ava-Express / Kuido Kreevs
Beer House
Bioderma / Pirje Lehtmaa
Dr. Hauschka / Ireen Reilandt
Dote Tantsustuudio / Kati-Ly Koit
Eesti Ajaloomuuseum / Maia Madar, Epp Kangilaski, Sirje Pallo
Eesti Draamateater
Eesti Jalgrattamuuseum / Valdo Praust
Eesti Kunstimuuseum
Eesti Lastekirjanduse Keskus / Anu Kehman, Jaanika Palm, Tiia Suls
Eesti Maanteemuuseum / Rain Rikas
Eesti Raudtee / Sulev Loo, Marius Kupper
Eesti Spordi-ja Olümpiamuuseum / Kaarel Antons
ERR / Arvo Reemann, Malle Bucht, Pirge Sildmaa, Signe Kaljulaid
ERRi arhiiv / Sirje Jõesaar, Ilona Raidmaa
Europark
Fotomuuseum
GoRail / Neddy Kramer
Hansa Antiik / Raivo Laasmägi
Hobuteenused / Raili Sarapuu
Hoiuraamatukogu / Kalju Tammaru
Idla Antiik / Viktoria Tserkassova
Jadasson OÜ
Kalasaba / Kaarel Murakas
Karma Antikvariaat / Leo Dolenko
Kaupleja
Kayan Sound / Kaupo Noor
Kehtna tallid / Kalju Laiapea
Kemmerling OÜ Kolde tänav 6 / Priit Lepmets
Kolde tänav 9 / Kairit Orgusaar
Kurtna Kool
Käsitöökelder / Meened OÜ
Lohu mõisa vesiveski / Richard A. Kaljo
Max Mara / Sirje Aaviksoo
Muuga Põhikool / Agnes Maasild, Urve Vahula
Nava Antiik / Raivo ja Katrin Nava
Otsa talu ja Are Lilleaed
Olerex
Olustvere Põhikool
Olustvere Teenindus- ja Maamajanduskool
Okupatsioonide muuseum / Külli Jaakon
Overall
TLÜ Eesti Pedagoogika Arhiivmuuseum / Marga Lvova
Perekond Saarik ja Kesa talu
Pikk 40 Ilusalong Tallinnas / Susanne Söödor
Premia AS
Rakvere Aqva SPA Hotell
Rataskaevu Antiik / Egon Römmel
Renottkivi / Eve Virkkunen
Reval Café
Riigiarhiiv / Mare Olde
Riigimetsa Majandamise Keskus
Rägavere mõis / Piret Pihel
Sadala Agro OÜ
Saare vald / Hannes Soosaar
Taebla kool / Jaanus MägiTallinna Filharmoonia
Tallinna Kesklinna valitsus ja Raekoda / Iivi Jürgenson ja Pille Orav
Tartu Ülikooli muuseum / Maris Meus
Tiigi tänava antiigiäri Tartus / Kaino Keel
Timeless / Marel Kallas
Tsunftijänes / Mati ja Tiina Raal
Vanatehnika varjupaik / Tuve Kärner
Varudi Mõis / Eike Pagar
Versace / Reilika Järva
Võru Kesklinna Kool / Kaare Lill
Westholmi Gümnaasium / Mare Kull
Õisu mõis

We would like to thank everyone who has contributed to the making of this film.

The project was awarded at Berlinale Co-Production Market with Special Mention Prize from the Eurimages Jury.
Berlinale Co-Production Market

The project participated in the First Look section of Locarno IFF 2017 and was awarded with Le Film Français Award.
Locarno IFF

The film’s production was supported by
Estonian Film Institute
Media
EV100

This film has been financed in the framework of the Estonia 100 Anniversary Programme

World Sales
Eyewell
www.eyewell.se
sales@eyewell.se
Michael Werner

© 2018 AMRION