Udmurditar Ljudmila abiellub Eestisse ja püüab nüüd uue kultuuriga kohaneda.
Udmurditar abiellub mulgi mehe Aivariga. Koloriitne pulmapidu koos traditsiooniliste pulmakommete, laulu ja tantsuga peetakse Udmurtias, Ljuda kodukülas Kotomkas. Kohal on ka Aivari sõbrad eesti rahvarõivais. Kaks aastat hiljem, pärast Eestisse kolimist, räägib Ljuda avameelset oma kohanemisraskustest ja kodumaaigatsusest võõrsil. Teine kultuurikeskkond, elutempo, mahajäänud omaksed, sõbrad ja töö – kõik see tekitas esialgu suurt stressi ja kaitsetusetunnet, millest armastus siiski aitas ajapikku üle saada. Pärast kahte aastat elu Eestis ei kahetse Ljuda enam lahkumist Udmurtiast, on ära õppinud ka eesti keele. Karuskose rippsillaga turismitalus Soomaal korraldab ta nüüd koos Aivariga turistide vastuvõttu ja kanuumatku. Pere koos väikeste kaksiktütarde Lilli ja Luulega elab looduslähedast elu Saarisoo talus Navesti jõe kaldal. Aivar tahub kirvega välja ühepuulootsikut, haabjast. Ljuda avab oma tulevikuplaane, hariduselt ajaloolasena on tal kavas täiendada end etnoloogias. Ehkki ta on Eestis juba juurdunud, tuleb tema sõnul ikka ette ka kultuurikonflikte. Näiteks erimeelsused lastekasvatamise osas abikaasaga, kes pooldab rohkem vabakasvatust. Igatsust endise kodumaa järele aitavad Ljudal leevendada mälestused ja udmurdikeelsed laulud.
Vaata lisainfot selle filmi kohta