Dialoog (1986)

Õppefilm Eesti NSV venekeelsetele koolidele eesti keele õpetamisest.

Vene koolis vaadatakse õppefilmi tavakeeles enim esinevate sõnade ja lausete kasutamisest eesti keeles. Filmi vaadatakse lõikude kaupa ning seejärel palub õpetaja klassis istuvatel õpilastel korrata filmis kuuldud tekstilõike. Lavastatud situatsioonides arutavad eesti poiss Rein ning vene lapsed Niina ja Vova, mida teha vaba aja sisustamiseks. Kuna head suusailma pole, otsustatakse minna kinno, kuhu sõidetakse bussiga. Mängitakse läbi erinevad olukorrad: bussipileti ostmine, piletikontroll bussis, vestlus kinos nähtud filmist ja Reinu koerast, kellel veel nime pole. Klassis õppefilmi vaadanud vene lapsed kordavad kuuldu kinnistamiseks püüdlikult filmistseenides kasutatud sõnu ja fraase. Valminud ENSV haridusministeeriumi tellimusel.

Märksõnad: bussisõit | eesti keele õppimine | keeleõpe | kinoseanss | klassiruum | lapsed sõiduteed ületamas | nõukogude aeg | nõukogude lapsed | nõukogude olustik | piletikontrolör | suusatajad | venelased ja eestlased | õpetaja | õpilased klassiruumis | õppefilmi vaatamine klassis | Vaata kõiki »