Henrik Visnapuu üheteistkümnes kiri (2009)

Filmis kõlasid laulud Henrik Visnapuu sõnadele:

Rauno Muttik Kümnes kiri Ingile
Oliver Timmusk, Kognito

Arnold Susi Matsin mulda oma õe
Eesti Projekti kammerkoor, Anne-Liis Poll

Allan Vainola Õele
Allan Vainola Unenäopüüdjad

Lembit Avesson Jõuluöö
Tiiu Levald, Camerata Tallinn

Olev Sau Ma sind vangistan, öö
Tallinna Tehnikaülikooli Vilistlaste Naiskoor, Marge-Ly Rookäär

Mart Saar Ilo kavva on kahele
Margarita Voites, Vardo Rumessen

Veljo Tormis Tõmbetuul
Eesti Rahvusmeeskoor, Ants Üleoja

Eduard Tubin Esimene kiri Ingile
Eesti Raadio Segakoor, Toomas Kapten

Evald Aav Ainus palve
Jenny Siimon, Elsa Avesson

Oliver Timmusk Neljas kiri Ingile
Oliver Timmusk, Suvetuul

Paul Elken Kevad
Kannel, Helga Ilves

Gustav Ernesaks Tuulised tähed
Jenny Siimon, Elsa Avesson

Tartu Lasteteater Suveöö
Tartu Lasteteater Kõik mu ümber lauluks muutub
Habras sild/ Heilo Aadla, Merle Antson, Sven Antson, Friedrich Fromm, Priit Karm, Aare Laak, Marika Tint, Anne Türnpu/

Võikõllane Suvine öö
Võikõllane

Võikõllane Õdangu laul
Võikõllane 1999

Tõnu Raadik Tere, laine
Tõnu Raadik, Huligan Bänd & Vanajuhan

Olev Sau Mälestus
Tallinna Tehnikaülikooli Vilistlaste Naiskoor, Paul Hillier

Eduard Tubin Laul lumest
Eesti Filharmoonia Kammerkoor, Paul Hillier

Võikõllane Suveöö
Võikõllane 1999

Alo Ritsing Kolmas kiri Inglile
EKE Inseneride Meeskoor, Ants Üleoja

Gustav Ernesaks Päike vajus pärnapuule
Mihkel Lüdigi nimeline Meeskoor, Evelin Mei

Henrik Visnapuu luulet luges Kalev Kudu, Kadi Tekkel /Ameerika Hääl/

Filmi tekstis on kasutatud Pedro Krusteni raamatut Kaugelviibija käekõrval, 1957, 2006

Fotod ja käsikirjad: Eesti Kirjandusmuuseum, Eesti Rahva Muuseum, Underi ja Tuglase Kirjanduskeskus, Eesti Arhiiv Ühendriikides, Irja Cillufo, Endla Krusten, Liidia Tuulse, Janika Kronberg

Eesti Rahvusringhäälingu heliarhiiv, Ameerika Hääle heliarhiiv, Hanila Muuseum

Idee ja käsikiri: Janika Kronberg KM, Vallo Kepp
Kaamera: Vallo Kepp, Triinu Ojamaa KM
Montaaž: Maido Selgmäe ERM
Foto, heli, video digiteerimine: Jaan Tamm KM, Andres Roots KM, Alar Madisson KM, Ilona Raidmaa ERR
Heli /B. Kangro, R. Kolk, K. Lepik/: Jüri Sandre
Eesti Kultuurilooline Arhiiv: Vilve Asmer, Leili Punga, Irma Pilt, Mari Õunapuu, Maarja Savan
Herderi Instituut Marburgis: Dorothee M. Goeze
Režii ja diktoritekst: Vallo Kepp

Täname USA-s: Enda-Mai Michelson-Holland, Arno Arrak, Maarja Krusten, Hellar Grabbi, Virve Vaher, Amalia Silva

Täname Saksamaal: Meeli Bagger, Mare Rahkema, Riho Zieminski

Täname Eestis: Veljo Tormis, Vardo Rumessen, Krista Aru, Ave Pill, Krista Ojasaar, Mart Orav, Toomas Kiho, Margus Kasterpalu, Kersti Luha, Brita Melts, Piret Põldver, Õnne Kepp, Taive ja Indrek Särg, Kristjan Jaak Kepp, Riina ja Arne Parelo, Sirje Kiin, Krõõt Liivak, Rita Hillermaa, Anneli Sepp, Ela Tomson

Täname Eesti Kultuurkapitali

Logo: Eesti Vabariigi juubeliaasta
Film valmis Eesti Vabariik 90 aasta raames ja toetusel

Copyright Karl Ristikivi Selts info@ristikivi.net