Igavese armastuse sõdalane (2006)

Director: Antti-Jussi Annila
Cinematographer: Henri Blomberg
Editor: Iikka Hesse
Production Designer: Jukka Uusitalo
Art Directors: Ronald Kolmann (Estonia), An Bin (China)
Prop Designer: Tiina Tuovinen
Costume Designer: Anna Vilppunen
Makeup Designer: Riikka Virtanen
Makeup and Hair Artist: Salla Yli-Luopa
Sound Designers: Timo Anttila, Ermo Kumpulainen
Music composed by Kimmo Pohjonen, Samuli Kosminen
Action Choreographer: Yu Yan Kai / Tian Long Kung Fu Club, Sweden
Stunt Coordinators: Mika Pietiläinen, Bai Xuehai (China)
Special Effects Coordinator: Klaus Hedström
FX Supervisors/TD: Lasse Kilpiä, Timo-Pekko Nieminen
Original idea by: Antti-Jussi Annila, Marko Jatkola
Story by: Iiro Küttner
Screenwriters: Antti-Jussi Annila, Petri Jokiranta
Associate Producers: Michael P. Aust / Troika Entertainment GmbH, Jonah Greenberg
Executive Producers: Peter Loehr, San Fu Maltha
Producers: San Fu Maltha, Peter Loehr, Margus Õunapuu, petri Jokiranta, Tero Kaukomaa
China Co-producers: Warner China Film HG Corporation, Chinma Film Co-Production Corporation,
Yang Buting, Han Sanping, Zhao Haicheng, Deng Meng
Production Managers: Pirjo Koskelo, Tiiu Õunapuu, Mr. Six, Katriina Tuliainen
1st Assistant Directors: Yrjö Nieminen, Chen Feihong
2nd Assistant Directors: Sun Hao, Elisabeth Aaltonen
Director’s Assistant / Making of Director: Teemu Niukkanen
Production Coordinators: Merja Ritola, Meg Xie
Location Managers: Nona Viro, Gu Xuoiang, Juha Säkkinen
Script Supervisors: Mika Hotakainen, Li Huajun
Casting: Terje Kessel-Otsa (Estonia)
Casting Assistant: Inna Lepp
Production Secrtetary: Kaidi Kõiv
Production Assistants: Outi Ylä-Outinen, Katariina Aro, Kaisu Mononen, Pasi Lehtinen, Robert Linna, Ragnar Neudorf, Oliver Vainola, Cheng Ruhua, Dong Lingzhi, Huo Yang, Jiao Guofeng, Li Dafei, Li Xiang, Li Xiaofei, Li Yifan, Mu Binyang, Tang Chenghui, Tong Fei, Wang Chaowen, Wang Fengzhen, Wu Junbao, Wu Minren, Xiong Zuping, Yan Ning, Zhang Lei, Zhao Kaiyun, Zhao Ruixue
Office Coordinator: Li Xinran
Office Secretaries: Olga Koiverianine, Tuuli Siitari
Office Assistant: Zheng Xiao
1st Camera Assistant: Sari Aaltonen
2nd Unit Camera Assistant: Nea Salminen
2nd Camera Assistants: Andrus Prikk, Rein Pruul, Shi Hui, Jani Häkli
B-Camera Operators: Tuomas Järvelä, Tao Shiwei
B-Camera Assistants: Andrus Prikk, Zhang Shuo
Video Assistants: Jussi Marjamäki, Dong Zhenzhen
Gaffers: Antti Lahtinen, Chang Jinhai (China)
Best Boys: Jani Pinomaa, Liu Jianhong
2nd Best Boy / Best Boy: Santtu Miikkulainen
Lighting Technicians: Jonathan Marila, Sami Ylikoski, Eero Lämsä, Sami Kuokkanen, Cui Jianying, Fang Lu, Liu Yongtao, Tian Hui, Zhu Xinwei
2nd Unit Lighting Assistant: Tiina Tolonen
Lighting Trainees: Nikojaakko Iivarinen, Henri Santahuhta, Lauri Lehtoaho
Grips: Eduard Pissarenko, Marko Mantere, Yang Song
Grip Assistants: Ilja Vassiljev, Maksim Podolski, Mika Räihä
Production Sound Mixers: Olger Bernadt, Hou Xiaohui, Antti Haikonen
Boom Operators: Kristian Miilen, Wang Jinbao, Jussi Knaapila
Assistant Art Director: Fu Laiyin
Set Decorator: Xing Honglei
Heads of the Construction: Jouni Liukkonen / Parrot Fix, Vassili Raud
Prop Masters: Pille-Maris Arro, Lin Qixiong
Stand-by Props: Eerika Salonen, Margus Mänd
Prop Assistants: Jenna Ekman, Ville Helenius, Rasmus Reinsoo, Jonathan Reinsoo
Prop Constractors: Andres Josing, Katrin Karilaid, Raul Vahar, Seppo Heino, Erkki Räsänen, Jani Räsänen, Jukka Piispanen, Tapio “Vesipeto” Saukko, Jari Palovirta, Seppo Uusitalo
Blacksmith: Juhani Suolahti
Constructors: Harri Poutiainen, Veijo hurme, Ari Auvinen, Aarne Ahi, Vassili Raud, Arbo Kukk, Enno Buschman, Raivo Aus, Peeter Sepp, Riho Ansaar, Tõnu Unt, Kerto Roos, Jukka Määttä, Taisto Lämsä, Mikko Lehto, Anne Kettunen, Suvi Heinonen
Stand-by Blacksmith / Consulting: Timo Miettinen
Stand-by Carpenters: Harri Poutiainen, Veijo Hurme, Raivo Aus
Art Department Assistants: Cheng Dingpei, Zhan Shengjun, Zhang Qiliang, Wei Zhengming
Disassembly Crew: Mauri Mäkelä, Sanna Alatalkkari, Susanna Hakala, Kaisa Heikkilä, Kalju Koppelmaa, Nestori Krapi, Tiina Laaksonen, Jussi Nikola, Marita Puikko, Essi Santala
Costumers: Emmi Leeve, Xiang Honghui
Costume Designer’s Assistants: Sanna-Mari Pirkola, Liu Xia, Pan Jie
Costume Supervisor: Onerva Hemmilä
Dress Makers: Hanna Viertola, Bitja Huggila, Hanna Hautamäki, Merja Kainulainen, Raija Aittamäki, Linda Ahvenkoski, Henrik Heiskanen, Tiina Jokitulppo, Katrin Karilaid, Arja Kälviäinen, Jenni Lindberg, Kaisa Vepsä, Tiia Viljanen, Virve Warto
Shoemaker: Tmi Suutari Seppo
Makeup and Hair Artist: Miao Hong
Makeup and Hair Stylist: Pang Caixia
Makeup Assistants: Liu Jun, Zhang Ruiqin
Special Effects Technicians: Amin Kassam, Salima Peippo, Sanna Hedström
Special Effects Assistant: Vesa Noroviita
Demon’s Head Maker: Maija Poskiparta
Action Choreographer’s Assistant: Rickard Nilsson
Kung fu Trainer: Paavo Sjöblom
Stunt Technician: Pasi Saarimaa
Wire Technicians: Bai Xuehai, Wang Deyu
Fight Doubles for Tommi Eronen: Tim Man, Esa Muittari
Fight Double for Zhang Jingchu: Feng Hui
Fight Doubles for Markku Peltola: Janne Turkki, Mika Pietiläinen
Fight Double for Dang Hao: Rickard Nilsson
Stunt Double for Dang Hao: Yu Yan Kai
Stunts: Tim Man, Esa Muittari, Mika Pietiläinen, Juha Pursiainen, Janne Turkki, Duan Yu, Zhu Yinhua, Zhang Meng, Song Shuxin, Kong Qiusheng, Wang Deyu, Li Fangjin, Zhao Dengbao, Wei Yuhai, Lu Yanqing, Ji Xiupeng
Stunt Assistants: Sami Alasimi, Paavo Sjöblom, Juha Säkkinen
Animal Trainer: Tuire Kaimio
Catering: Catering Service Oy, P. Dussmann Catering Oy
Catering Trainees: Elina Uusitalo, Tiina Majuri
Hydraulic Lift Driver: Eimar Raudsepp
Transportation Coordinator in China: Wang Shutong
Driver / Runner: Kalle Kilkans
Drivers: Anti Ainumäe, Urmas Kuusk, Tero Lämsä, Margus Sõrm, Taavi-Kristo Reinsoo, Andrei Rumjantsev, David Sarmas, Chen Jun, Huang Shaozi, Jin Jianlai, Liu Jizhou, Lu Xiandong, Luo Jianming, Sun Qinbo, Xu Huafeng, Zhang Dalong, Zhang Dongdong, Zhang Gangfeng, Wang Fazhan, Wang Junhua, Wang Liming
Rental Cars: Martti Lehilä / Scandia Rent Oy
Security: P. Dussmann Estonia
Accountants: Veli-Matti Mäkelä / Helsingin Tilikeskus Oy, Piret Jalakas, Krista Vainola, Jin Xin
Auditing: Joakim Rehn, Jonni Leporanta, Revico Grant Thornton Oy
Law Services: Piia Naarajärvi / Entertainment Law Finland, Christine Vesterinen, Katia Duncker
Asianajotoimisto: Fennica Oy
Insurance: Juha Hämynen / Pohjola Oy
Graphic Designers: Timo Hyppönen, Jari Salo, Juha Laulumaa
Calligrapher: Zhou Hong
Still Photographer: Aleksi Koskinen
Storyboard Artist: Jenni Saaristo
Jade Warrior Graphic Novel: Tuomas Lius
Jade Warrior Mobile Game: Mobi Production & Distribution, The Saints Content Creators Ltd
Web Site Design: Mediaporras Oy
Project Manager: Juha Siirtola
Viaual Designer / Programmer: Ville Lempiäinen
Graphic Designer: Mikko Kutvonen
Copywriter: Anne Rissanen
Sound Designer: Petri Koskimäki
Programmer: Mikko Nuotio
Trailer Editors: Teemu Niukkanen, AJ Annila
Translators: Susan Heiskanen, Timo Puolitaipale
Dialogue Coach / Interpretor / Translator: Lei Zhang / Chinese Attractions
Dramaturgs: Stephanée Kazandjian, Marja-Riitta Koivumäki, Miguel Machalski, Chris Mitchell, Leo Viirret
Camera Equipment: P. Mutasen Elokuvakonepaja Oy
Lighting Equipment: Angel Films Oy, Cinerent (Beijing) Ltd, Lasihelmi Filmi Oy
Sound Post Production Facilities: Transmix Oy Ltd
CG Production Facilities: Frame Graphics Oy / Juha Poraharju, Raimo Halmela, Blind Spot Pictures Oy
CG Artists: Mikko Hietala / Craft Finland Oy, Jussi Jokinen, Felipe Peña Karvonen, Janne Lehtonen, Tommi Lepola, Krista Leppänen, Henri Malkki / Kuubi, Anne Mäittälä / Craft Finland Oy, Jonna Numminen, Atte Nurminen / Rinki Production Ltd, Juha Orasmaa / Kuubi, Mika Pryll / Kuubi, Markus Rautaniemi, Mitja Sirola / Craft Finland Oy, Mona Taponen, Markku Vainio / Craft Finland Oy
Firestarter Development: Timo-Pekko Nieminen
Motion Capture: Teemu Kutvonen, Pekka Telivuo
CG Database Programming: Hannu Sola
Trainee Coordinator: Harri Sarri
Trainees: Olli Aittoniemi, Uolevi Holmberg, Jani Järvinen, Leeni Kuusisto, Lauri Kämppä, Kari Laakso, Antti Lehtinen, Iina Lehto, Ari Leppänen, Susann Lindvall, Annamari Nurmi, Viivi Nurmi, Kaj Peltonen, Matias Sankari, Boris Stefanov, Jussi Vaahtio, Janne Vartiamäki
Ai powered by: Ai.Implant
Digital Post Production: Digital Film Finland
Post Production Producer: Martti Ylöstalo
Colourist: Greg Fisher
On-line Edit and Effects: Risto Jankkila, Ville-Matti Vasama
Effects: Olli Leppänen
Quality Control: Giuseppe Di Georgio
Film Recording: Mika Kongas, Tomi Nieminen
One Light Transfer: Outi Kinnunen
File Transfer: Antti Peltoranta
Laboratory: Finnlab Oy
Colour Timing: Kari Manns
Foley Artist: Heikki Kossi
Foley Recording: Jussi Väntänen
Foley Assistant: Juho Kinaret
Sound Re-recording Mixer: Olli Pärnänen / Meguru Film Sound Oy
Music Mixing: Crystal Sound / Antti Murto, Samuli Kosminen and Kimmo Pohjonen
Musicians
Accordion / Vocals / Kantele: Kimmo Pohjonen
Percussions / Programming and Editina: Samuli Kosminen
Proton String Quarten
Violin: Teppo Ali-Mattila
Violin: Siiri Rasta
Viola: Riitta-Liisa Ristiluoma
Cello: Veli-Matti Iljin
Additional Musicians
Vantele: Riku Kettunen
Violin: Petri Päivärinne
Violin: Matilda Solonen
Percussions: Abdissa Assefa
String Orchestration Assistant: Teppo Ali-Mattila
Kimmo Pohjonen / Samuli Kosminen Representation
Phillip Page / Hoedown Arts
www.hoedown.com
“Sammonnousu” Composed by Markku Peltola
Trad. Kalevala melody
Performed by Tommi Eronen
Fate (Jade Warrior theme)
Bleak featuring Ana Johnsson and Kimmo Pohjonen
Music by Caleb, Tomi Malm, Ana Johnsson, lyrics by Ana Johnsson
Arranged by Bleak and Tomi Malm
HMC Music Publishing / BMG Music Publishing Scandinavia AB
Soundtrack by HMC
Thanks to Extras:
Cui Liming, Rein Kotkas, Gaiar Zarin, Aarne Veljend, Tim Daniel Putting, Katrin Putting, Toomas Krall, Arthur Xing, Kuan Du, Xin Zhang, Yu Zhou, Jinming Lu, Theo Wang, Karl Oiger, Kenno Gregor Lookson, Karl Torin, Villem Rootalu, Tuomas Alatalo, Jonna Renvall, Klaus Liljemark
Special Thanks:
Seppo Annila, Marja Apo, Piia Salonen, Laura Annila, Nina Annila, Kari Aaltonen, Vesa Apo, Elias Eronen, Raimo Grönberg, Saana Hyvärinen, Marko Jatkola, Ilkka Järvinen, Tuula Kojonen, Arto Koskinen, Artturi Mutanen, Tanja-Lotta Räikkä, Taina Sirola, Hoang Wu, Generator Post / Jukka Kujala, Marko Terävä, 5D Muotoilutalo / Tuukka Purasmaa, Hugong Culture City in Fangyan, Zhejiang Province, China.
Thanks:
Maryl Adler, Robert Annus, Diana Antshishina, Harri Björk, Sophie Bourdon, John Brands, Lonnie Brands, Alex Chen, Fakina Demidova, Gabrielle Dumon, Laura Gragg, Kimmo Hakala, Jari Halinen, Riitta Halinen, Arvo Hemmilä, Olga Hemmilä, Petteri Hemmilä, Jouni Hokkanen, Tuomas Honkanen, Toivo Hyden, Andre Chaker, Ari Tuuli, Riitta Huuhtanen, Satu Nikula, Jia Liu, Seija Kallio, Leena Kemppi, Endel Konsa, Janne Laine, Pekka Lehtosaari, Tiina Lokk, Andri Maimets, Mikko Mikola, Maarja Mõttus, Piia Nokelainen, Aarne Norberg, Saida Nuraddinova, Jukka Nykänen, Dana Ots, Niina Otva, Katja Poutiainen, Allan Pyyluoma, Petri Rossi, Aleksi Salmenperä, Pekko Simonsuuri, Seili Suder, Juhani Sundelin, Kimmo Taavila, Hanne Tanskanen, Reino “Topi” Toropainen, Jouko Tuominen, Reijo Tupala, Thomas Van Tuijl, Antti Varjus, Pekka Viherlehto, Olli Vihma, Timo Virtanen, Mari-Liis Velberg, Raju Venkat.
Akun Tehtaan Studiogenes Oy / Saranpää Jyrki “Jykä”, Andiamo, Auto ja Karavan / Oliver Surva, Cofiloisirs / Jeremy Zelnik, Combat Academy Finland, Diesel Finland, Friland / Asle Vatn,
Goldwell, Herttoniemen Autokatsastus Oy, Hotel Domina Inn Ilmarine / Kairit Vishenko, Rauno Tamm, Kurutalli / Mirka Tauriainen, Kuusalu Smith Museum, Lee, Leppävirran soitinrakentajat, Lääne-Harju Police Department / Tarmo Vaher, Marimekko Oy / Samu-Jussi Koski, Mehiläinen, Motion Picture Distribution of Estonia / Lauri Kaare, Timo Diener, Multivara / Mare Leipsig, Mõisa Ceramics, Nakkilan kunta, Nakkilan Painotuote / Petri Koivisto, North Finland Film Commission, Pedase Hotel / Aivar Koitla, Piusa Clayhouse, P. Dussmann Estonia / Madis Sõnajalg, Porin Akvaariokeskus, Porin kaupunki, Rein Pajuri Sport Club / Rein Pajur, Ruskovilla, Satakunnan käsi- ja taideteollisuusoppilaitos, Spalt, Turo Tailor, Steinmann Klinik / Jari Räikkönen, Teppo Juuvinmaa, Markus Wasara, Jani Pösö, Svenska Stuntgruppen, Söörmarkun kone ja romu, Tallinn City Government, Tallinn Traffic Service / Vello Lõugas, Technip Offshore Finland / Juha Kuuri, Timo Jokinen, Juha Noukka, Tekniikan Museo / Raimo Paappa, Tyrvään käsi- ja taideteollisuusoppilaitos, WolfSirius / Suski and Pasi Turkkila, Wuna.
In Co-production
YLE Yhteistuotannot / YLE Co-productions / Erkki Astala
ZDF in Cooperation with ARTE / Meinolf Zurhorst
Alexander Bohr and Barbara Häbe
Eesti Televisioon / Marje Jurtshenko
Angel Films Oy Ltd / Henrik Paersch
Finnlab Oy / Digital Film Finland Oy / Jarkko Saastamoinen
P. Mutasen Elokuvakonepaja Oy / Artturi Mutanen
Villilä Studios
Production Executive: Lauri Mannermaa
Production Manager: Timo Savunen
Financial Manager: Kristina Kangas
Press Officer: Päivi Tappola
Production Assistant: Erkki Airikkala
Villilä 2004 Project
Agrocinema II Project
EMOTR EU ESR
Production Support
Suomen Elokuvasäätiö / The Finnish Film Foundation / Olli Soinio
Estonian Film Foundation / Jaak Lõhmus, Martin Aadamsoo
Estonian Ministry of Culture Coproduction Foundation
Development Support: AVEK 121 Audiovisual
With the support by the MEDIA PLUS Programme of the European Community
MEDIA with the support by the Ministry of the Education of Finland
Distribution
Sandrew Metronome Distribution Finland Oy
Managing Director: Maija Kuusi
Marketing: Peter Toiviainen
Publicist: Joela Uimonen
Sales: Arto Heiskanen
Special Thanks to Leif Lindblad
Sandrew Metronome International
Eivor Zimmerman / Bertil Sandgren
World Sales
Rezo Films International
ACE-Ateliers Du Cinéma Européen
Collection Account Management by Fintage House
© Troika Entertainment GmbH
Film Tower ³
Ming Productions
Fu Works
Blind Spot Pictures
2006