Avaleht » Filmiliigid

Põrgupõhja uus Vanapagan (1964)

A.H. Tammsaare samanimelise romaani ekraniseering

Mängufilmid | Eepiline/ajalooline film | Draama Kestus: 94:40

Bibliograafia

1963

Link, E. (1963). Tänane „Tallinnfilm“. Sirp ja Vasar, 20. sept.
Maa peal  [fotomontaaž, esialgne pealkiri](1963). Noorus, nr 10, lk 25-26.
Roosimägi, E. (1963). Kaval-Ants ja Vanapagan meie mail [filmivõtetest]. Tee Kommunismile, 5. okt, fotod.
Lark, L. (1963). Filmidirektor Veronika Bobossova. Nõukogude Naine, nr 11, lk 18-19. „Põrgupõhja uus Vanapagan“ tuleb kinolinale (1963). Ekraan, nr 11, lk 11-12.
Teder, E. (1963). Kaval-Antu ja Vanapagana kodukohas [filmivõtetest]. Edasi, 10. nov.
Eskola, A. (1963). Vestlus Ants Eskolaga. Kodumaa, 13. nov, lk 5, fotod.

1964

Мей, Н. (1964). Мой дебют в кино [об авторе эскизов и костюмов].  Молодёжь Эстонии, 26. jaan.
Saul, J. (1964). Hetketi „Maa peal“ [filmivõtetest]. Kultuur ja Elu, nr 2, lk 32-35.
Kromanov, G., Müür, J. (1964). Mis on valmis, teoksil, kavas. Sirp ja Vasar, 15. mai.
Saar, A. (1964). Kirjandusklassika elustub ekraanil. Kodumaa, 10. juuni.
Плоом, И. (1964). Образы Таммсааре на экране. Советская Эстония, 14. juuni.
Ojamaa, P. (1964). Kui ehitati „Põrgupõhjat“ [filmi loomisest]. Noorte Hääl, 17. juuni.
Уйбо, К. (1964). Классика оживает на экране. Советская Эстония, 17. juuni.
Külvet, E. (1964). „Põrgupõhja uus Vanapagan“ romaanist ekraanile [kohtumiselt loomingulise kollektiiviga]. Kommunist, 23. juuni.
Künt, P. (1964). Esimese Tammsaare-filmi puhul. Rahva Hääl, 23. juuni.
Luik, H. (1964). Elamust pakkuv film. Õhtuleht, 24. juuni.
Link, E. (1964). Klassika ekraanil. Sirp ja Vasar, 26. juuni.
Tamberg, K. (1964). „Põrgupõhja uus Vanapagan“. Noorte Hääl, 26. juuni.
Tobro, V. (1964a). Alus on rajatud [Mõttemõlgutusi esimese Tammsaare-filmi puhul]. Edasi, 28. juuni.
Хельм,Т. (1964). О людях самого знатного рода…Молодёжь Эстонии, 30. juuni.
Jõgi, O. (1964). Kirjanik, stiil, „Põrgupõhja“. Looming, nr 7, lk 1079-1087.
Murd, A. (1964). „Põrgupõhja uus Vanapagan“. Tee Kommunismile, 4. juuli.
Kruustee, V. (1964). Kirjanike elav sõna ekraanil. Nõukogude õpetaja, 15. aug.
Толченова, Н. (1964). Чувства добрые. Советская Россия. Москва, 23. okt.
Remmelgas, L. (1964). Põrgupõhja uus Vanapagan = Новый Нечистый из Преисподней. Kino=Кино, nr 11, lk 1-5.
Tobro, V. (1964b).  Peamiselt kiusu-ja veidi kiidujuttu kahe aasta filmidest. Edasi, 28.dets.
Колесникова, Н. (1964). «Хитрый» Антс и его брат Олев.  Советский Экран, nr 20, lk 12.

1965

Põrgupõhja uus Vanapagan = Новый Ванапаган из Пыргупыхья (1965). Ekraan = Экран, nr 3, lk 1-2.
Галанов, В. (1965). Показывает «Таллинфильм».  Литературная газета. Москва, 27. märts.
„Suur Merevaik“ jäi Tallinnfilmile (1965). Sirp ja Vasar, 2. aprill.
Громов, Е. (1965). Приобщение к истокам.  Искусство кино. Москва, nr 7, lk 40-43.
Долынин, Б. (1965). Новый Нечистый из Преисподней. Советский фильм. Москва, nr 8, lk 22-23.
Кузес, Ю. (1965). Новый Нечистый из Преисподней.  Спутник кинозрителя. Москва, nr 8, lk 10-11.
Рязанцева, Н. (1965). Новый Ванапаган. Спутник кинозрителя. Москва, nr 8, lk 7.
Dimza, G. (1965). Jaunnedel uz ekraniem. Cina. Riga, 6. аug.
Гордон, А. (1965). В поисках блаженства. Ригас Баллс. Рига, 12 aug.
Брежге, О.(1965). Эстонская классика на экране.  Советская Латвия. Рига, 14. аug.
Матусевич, В. (1965). Сага об арендаторе Юрке.  Московская правда. Москва, 18. aug.
Jašinskaite, I. (1965). Idomi pažintis. Vakarines naujienos. Vilnius, 19. aug.
Яшинскайте, И. (1965). Интересное знакомство.  Вечерние Новости. Вильнюс, 19. aug.
Vaitiekunaite, R. (1965). Kodel Jurka neliko doras?. Kauno tisea, 20. aug.
Надеждина, Н. (1965). Памфлет о Нечистом. Советская Татария. Казань,  21. aug.
Eesti filmikunstist „Sovetski Ekraanis“ (1965). Sirp ja Vasar, 27. aug, lk 3.
Eesti filmikunstist „Sovetski Ekranis“ [Ivanova, V. Tänane päev ja homne päev (ref. ajakirjast Sovetski Ekran, nr 15.)] (1965). Sirp ja Vasar, 27. aug, lk 3.
Иванова, В. (1965).  Право быть человеком.  Советское кино. Москва, 28. aug.
Роман, Е. (1965). Паркэ-й-аша… Молдова сочиалистэ. Кишинев,  28. aug.
Казанский, Ш. (1965). « Новый Нечистый из Преисподней».  Социалистик Татарстан. Казань, 29. aug.
Кузнецов, В. (1965). Новый Нечистый. Омская правда, 25, sept.
„Didžiojo gintaro“ filmas „Naujas nelabasis iš pragaro“ (1965). Ekrano naujienos. Vilnius, nr 15, lk 12.
Вейцман, Е. (1965). Вроде бы так…Советский экран, nr 15, lk 11, 13.
Naujas nelabasis iš pragaro (1965). Ekrano naujienos. Vilnius, nr 29, lk 7-9.
Новый Нечистый из Преисподней (1965).  Новости экрана. Вильнюс,  nr 29, lk 7-9.

1966

Козенкраниус, И. (1966). Эстонское кино вчера и сегодня. Rmt: Козенкраниус, И., Тобро, В. Киноискусство Советской Эстонии. Мoskva, lk 3-32.
Мартиненко, Ю. (1966).  Це радуе, обнадиюс.  Мистецтво. Киев,  nr 3, lk 13-15.

1967

Eestin elokuva esittäytyi (1967). Kansan Uutiset. Helsinki, 23. mai, lk 7.
Tobro, V. (1967). Kui entusiasmist on saanud inerts…Edasi, 23. juuli.

1972

Tobro, V. (1972). „Põrgupõhja uus Vanapagan“. Rmt: Tobro, V. Kirjandus ja film. Tallinn: Eesti Raamat, lk 30-31, 68.

1977

Orav, Õ. (1977). „Põrgupõhja uus Vanapagan“. Rmt: Orav,Õ. Jüri Järvet. Tallinn: Eesti Raamat, lk 23-25.

1982

Tobro, V. (1982). Kui entusiasmist on saanud inerts…Rmt: Tobro, V. Teater ja film. Tallinnn: Eesti Raamat, lk 139-145.

1987

Elmanovitš,T. (1987).  Grigori Kromanovi filmid [„Põrgupõhja uus Vanapagan“]. Looming, nr 7, lk 947-958.

1993

Ehasalu, T. (1993). Koduloom, Tasuja ja Vanapagan [kahest „Põrgupõhja uue Vanapagana“ filmist (1964 ja 1977)]. Teater. Muusika. Kino, nr 5, lk 45-57.

1994

Vilbre, R. (1994). Jüri Müüri esimene pruut [„Põrgupõhja uus Vanapagan“]. Eesti Ekspress: TV-Nädal, 23. dets, lk 52-53.

1996

Kommentaare Eesti filmile: Põrgupõhja uus Vanapagan [telesaade] (1996). http://arhiiv.err.ee/vaata/kommentaare-eesti-filmile-porgupohja-uus-vanapagan (17.06.2012).

Merisalu, T. (1996). Päeva film [mängufilm „Põrgupõhja uus Vanapagan“]. Sõnumileht,  27. aprill.
Ruus, J. (1996). „Põrgupõhja uus Vanapagan“. Eesti Ekspress: TV-Nädal, 26. aprill.

2000

Funk, K. (2000). Art and the liberation of the film image. Estonian Art, nr 2, lk 12-15.

2002

Linnap, P. (2002). Astu parteisse ja nõua! Teater. Muusika. Kino, nr 1, lk 62-70.
Ruus, J. (2002). Vanapagana kaasaegsed [mängufilmist "Põrgupõhja uus Vanapagan"]. Eesti Ekspress: TV Ekspress, nr 43, 24. okt.

2003

„Põrgupõhja uus Vanapagan“ Kinomajas (2003).  Eesti Päevaleht, 29. nov.

2004

Orav, Õ. (2004). Tallinnfilm I. Mängufilmid 1947-1976. Tallinn: Eesti Entsüklopeediakirjastus, lk 304-319, 754-755.

2008

Ruben, A. (2008). Tammsaare polnud dekadentlik äbarik.  Sirp, 22. veebr.

2009

Erik, A. (2009). Vanapagan tegutses Suure-Jaani ümbruses [filmi välisvõtetest  Suure-Jaani lähistel ja Kabala metskonna Tõrvaaugu näidismetsa rajatud Põrgupõhja filmitalu saatusest]. Sakala, 9. dets, lk 6.

Säde, E. (2009). Uus Vanapagan Mulgimaalt [Jüri Müüri Moskva kinoinstituudi diplomitöö mängufilmi „ Maa peal“ (Põrgupõhja uus Vanapagan) käsikirja kaitsmise koosoleku, mis toimus 24. märtsil 1960, protokoll].  Sirp, 16. jaan.

2012

Märka, V. (2012). "Püüa veel kedagi aidata, siis oled ise täiega kuses" [karjäärinõustamise episoodid Eesti filmides]. Eesti Ekspress, 16. veebr, lk 42-43.

2013

Laasik, A. (2013). Vanapagana õndsuseotsing lõpeb apokalüptilise tulega [mängufilmist "Põrgupõhja uus Vanapagan"]. Eesti Päevaleht, 11. jaan, lk 20.

2019

Haav, M. (2019). Filmikunst kui maaelu sariahistaja ja väljasuretaja. Postimees: AK, 19. okt, lk 8-9, ill.

2020

Priimägi, T. (2020). Põrgupõhja uus Vanapagan. Rmt: T. Priimägi, 101 Eesti filmi. Tallinn: Varrak, lk 32–33.

2021

Eimre, E. (2021). Vastab Rein Raamat [lisatud katked TMK 5/1991 intervjuust]. Teater. Muusika. Kino, märts, lk 6–18, 19–21, ill.

Meie koostööpartnerid

  • Kultuuriministeerium
  • EFI
  • Eesti Kultuurkapital
  • ERR
  • Rahvusarhiiv
  • BFM
  • Kinoliit
  • Eesti Filmiajakirjanike ühing
  • Tallinnfilm