Avaleht » Filmiliigid

Kapten Morten lollide laeval (2018)

Kaspar Jancise jutustuse "Seiklus Salamandril" alusel

Animafilmid | Koguperefilm | Seiklusfilm Kestus: 78:00

Tegijate täisnimekiri

Režissöör - Kaspar Jancis
Kaasrežissöörid - Henry Nicholson, Riho Unt
Lugu - Kaspar Jancis
Stsenaarium - Mike Horelick
Stsenaarium - Kaspar Jancis, Robin Lyons, Andrew Offiler, Paul Risacher
Produtsendid - Paul Cummins, Kerdi Kuusik-Oengo, Robin Lyons, Mark Mertens
Produtsent Nukufilmis - Andres Mänd, Andrus Raudsalu
Produtsent Telegael’is - Heather Grace Mills
Produtsent Grid Animation’is - Jan Goossen
Vastutavad tootjad - Cedric iland, Nadia Khamlichi, Martin Metz, Bernie Ní Shúilleabháin, Adrian Politowski, Gilles Waterkeyn

Näitlejad - Johannes Urke, Marko Matvere, Ülle Kaljuste, Celia Peterson, Ivo Uukkivi, Nero Urke, Priit Võigemast, Jan Uuspõld, Margus Tabor, Ott Sepp
Muud hääled - Indrek Ojari, Argo Aadli

Operaator-lavastaja - Ragnar Neljandi
Tegelaste kujundus - Kaspar Jancis
Dekoratsioonide kujundus - Riho Unt
Monteerijad - Keith Ó Gairbhín, Kaspar Jancis
Muusika - Pierre Yves Drapeau ja ansambel Fanfare Pourpour
Dublaaži režissöör - Kaspar Jancis
Casting - Piret Toomvap-Schönberg

Animatsioon
Peaanimaatorid - Märt Kivi, Sam Turner
Animaatorid Iirimaal - Adrienne Dowling, Susanne Guy, Teresa Perez-Girau, Martin Pullen, Nuria Robles, Patricia Sourdes, Jason Watts
Animaatorid Eestis - Triin Sarapik-Kivi, Olga Stalev, Stina Tiigimäe

Tootmisgrupp

Eestis
Tootmisjuht - Maret Reismann
Tootmisassistent - Kristy Hritjuk
Finantsjuht - Liina Sade
Tehnikajuht - Olari Lass

Iirimaal
Tegevprodutsent - Emma Owen
Tootmiskoordinaator - Siobhán Bairéad
Finantsjuht - Yvonne Uí Fhlatharta
Raamatupidaja - Siobhán Breathnach
Transport - Sean Mullins
Stuudio tehnikajuht - Enda Boner
Juriidilise osakonna juht - Michelle Feely
Juriidiline nõustaja - Shane Lynch

Kunstiosakond

Eestis
Nukufilmi kunstilised juhid - Pärtel Tall, Ivika Luisk
Nukkude tegijad - Katariina Aule, Heigo Eeriksoo, Külli Jaama, Anne Kabel, Maksim Kokajev, Kaarel Kübarsepp, Indrek Kuuse, Merili Laur, Margrethe Lundsgard Danielsen, Ene Mellow, Taivo Müürsepp, Rein Palusoo, Triin Paumer, Stina Tiigimäe, Anu Laura Tuttelberg
Nukutegijate assistendid - Astrid Chamberland, Pierre Lesage, Martin Smatana, Birute Sodeikaite, Katariina Talts, Eglantine Vittu, Lukas Winter
Dekoratsiooniosakonna juhid - Mait Eerik, Roman Kuznetsov
Dekoratsioonide valmistajad - Katariina Aule, Heigo Eeriksoo, Külli Jaama, Janec Jaaniste, Anne Kabel, Maksim Kokajev, Kaarel Kübarsepp, Indrek Kuuse, Merili Laur, Margrethe Lundsgard Danielsen, Ene Mellow, Taivo Müürsepp, Triin Paumer, Stina Tiigimäe
Animastuudio Nukufilm, Tallinn

Iirimaal
Kunstiline lavastaja - Paul McDonnell
Nukuosakonna juht - Emily Nicholson
Dekoratsiooniosakonna juht - Ciarán Bonner
Rekvisiidiosakonna juht - Stephen Shelly
Nukuosakonna assistent - Adrienne Dowling
Nukuosakonna õpilane - Denise O'Dwyer
Nukkude viimistleja - Margrethe Lundsgard Danielsen
Nukkude valmistajad - Heigo Eeriksoo, Merili Laur, Melissa O'Brien, Monica Pawlak, Michael Tharme
Dekoratsioonide valmistajad - Hannah Murray, Danny Rumgay
Rekvisiitide valmistajad - Merili Laur, Rory Thompson
Dekoratsioonide viimistleja - Jason Watts
Puusepp - Ger Wallace

Animatsioonistuudio - Stiúideo Telegael, Galway
Stuudio tehniline juht - Christine O'Connor

Kaamera ja valgus

Eestis
Valgustajad - Olari Lass, Vladimir Voronov
Operaatori assistent - Sergei Kibus

Iirimaal
Operaatori 1. assistent - Mark Byrne
Operaatori 2. assistent - Brian Lally
Valgustaja - Paul Noble

Storyboard - Kaspar Jancis, Leo Lätti, Riho Unt
Storyboardi assistent - Declan Loftus
Animaatiku monteerija - Ronnie Quinlan
Fotograaf - Sergei Kibus, Christina Nic Dhonnacha

Visuaalefektid
Visuaalefektide stuudio - Grid Animation, Belgium
Stuudio mänedžer - Jan Ebo
Tootmisjuht - Manuel Matthys
Efektide osakonna juht - Laurens Bekaert
Komposiitijad - Laurent De Greef, Emmanuel Gautier, Roel Herrebrugh, Yuri Legiest, Daan Tanghe, Kevin Van Asch, Jan Van Eetvelt
3D kunstnikud - Olivier Antignac, Kwinten Debien
Mudelite osakonna juht - Wim Coene
Mudelikunstnikud - Olivier Couston, Mathieu Navarro, Nele Simons, Emiel Strijker
Tekstuuri osakonna juht - Jens Kafitz
Tekstuuri ja varjude kunstnik - Kwinten Debien
Online monteerija & DI mänedžer - Dries Derycke
Visuaalefektide produtsent - Christel Schoeffaerts
Süsteemiadministraatorid - Jérôme Dubacq, Ewoud Herregat, Pieter Maes, Eli De Meulenaer, Nico Pieters
Pipeline Supervisor - Colas Fiszman
Pipeline Engineers - Jhonie Aelbrecht, Hans Crefcoeur, Cédric Duriau, Sven Fraeys, Carlo Giesa, Wijnand Koreman, Alf Kraus, Steven Pincé
Finantsjuht - André Robbrecht
Raamatupidamine - Pascal Rouckhout

Digitaalne komposiitimine

Iirimaal
Komposiidiosakonna juht - Jasbeer Singh
Komposiitija - Rory Thompson
Komposiitija õpilane - Danny Rumgay

Eestis
Digitaalne komposiitimine ja lisaefektid - Raivo Möllits, Ragnar Neljandi, Villem Tammaru, Martinus Klemet

Komposiidistuudio - Discreet Art Productions, India
Vastutavad produtsendid - Vishal Dudeja, Srikanth Pottekula
HR & majandus - Janakiram Gollakiriki
Tootmine - Burugupalli Bhargavi, Nagula Sharath Chandra
Komposiitimine - Kapse Narendra Babu, Mothkur Krishnamachary, Vuruma Anand Kumar, Vuruma Naga Kumar, Thati Naveen, Gudaram Priyatham, Ahmed Abdul Qadir, Aakula Ramesh, Golchha Rishika, Cheruvugattu Siva Sai, Jammula Vijay Prem Sai, Vali Shaik Shaiksha, Oguri Suman, Vadranam Ravi Teja
IT tugi - Narsi Reddy Avuloori, Nagendra Varma Kakarlapudi, Namani Rajesh, Namani Ravi Raj

Värvimääraja - Scott E. Smith
Graafiline disain - Morgan O'Brien
Alguse ja lõputiitrite animatsioon ja kunstnik - Amy Gilsenan
Lõputiitrite kunstnik - John Corrigan, Colm Griffin, Albert Lledo, Morgan O'Brien, Sharon Teeling
Kunstosakonna intern - Siobhán Ní Thuairisg
Monteerijad - Kaspar Jancis, Sergei Kibus, Ragnar Neljandi,Riho Unt
IT tugi Telegael - Aengus Cullinan PK IT Systems
Tehniline liin - Fish and Matt Kitcat - Fishcat
Monteerimisprogramm - EditReader Software - Stuart Bruce

Heli

Helisalvestus - Telegael
Heliosakonna juht - Ciarán Ó Tuairisc
Järeltootmise Superviisor - Sinéad McGinn
Tootmisjuht - Máire Ní Chonghaile
Salvestusinsenerid - Ronan Flynn, Cormac Walsh, Ben Wanders, Javier Zumer
Salvestuskoordinaatorid - Deirdre Costello, Máire Ní Chonghaile
Ümbersalvestus ja mix - Paul Hannafin, Eric Horstmann
Heliefektide lavastaja - Eoghan Ó Riada
Heliefektide monteerija - Grace Canavan, Pearse Ó Caoimh, Javier Zumer
Taustahelid - Jamie Leipert, Oonagh McFall
Heli järeltootmine - Telegael

Eestis
Näitlejate valik - Piret Toomvap-Schönberg
Salvestusstuudio - Film Audio
Dublaaži helirežissöör ja mix - Tiina Andreas
Heli monteerijad - Grete-Liisa Sihver, Andres Andreas
Helistuudio assistent - Mirjam Varik
Muusika esitaja - Fanfare Pourpour
Ansambli juht - Denis Chartrand
Muusikud - Luzio Altobelli, Lou Babin, Myriam Bergeron, Guillaume Bourque, Guido Del Fabbro, Jean Derome, Pierre Yves Drapeau, Jacques Duguay, Alexis Dumais, Zoé Dumais, Julie Houle, Roy Hubler, Nicolas Letarte, Stéphane Ménard, Dany Nicolas, Damian Nisenson, Pierre Emmanuel Poizat, Luc Proulx, Jean Sabourin, Pierre Tanguay, Némo Venba, Claude Vendette
Muusika salvestus - Robert Langlois at Studio 270, Montreal
Muusika mix - Pierre Yves Drapeau ja Alexis Demers stuudios Studiotoons

Kasutatud muusika
Thought You’d Never Ask (Roy Hubler)
Morten’s Ship Waltz (Stéphane Ménard)
Crab’s Island ( Luc Proulx )
Stinger's Waltz/ Waltz of Incompetence/ These Nails Are Made of Gold (Jean Derome)

Muusika konsultant - Normand Roger

Heliarhiivi salvestus
Ballade - Dvorak
Allikas: Library and Archives Canada - AMICUS 31422090

Arenduse treiler - Urmas Jõemees, Horret Kuus, Ragnar Neljandi, Stella Salumaa, Andres Tenusaar, Marili Toome, Malle Valli
Tootmiskindlustus - Hiscox, AB "Lietuvos draudimas" Estonian Office
Tootmisbeebid - Aoibhinn - Edwyn - Líadan - Lois
Martán - Oisín – Róise

Erilised tänud
Dr T P Hardiman
Cathy Ní Fhlaithearta
Billy Keady
Charlie Lennon
Arvo Nuut
Kaido Uduste
Allen Illimar Putnik
Liis Oengo
Triin Oengo
Ranno Tislar
Oliver Luo
Mark Lutter
Karolin Tamm
Mesike Männik
John Wright
BlondBraun
Piret Tibbo-Hudgins
Edith Sepp-Dallas
Endel Koplimets
T. E. Pr. Kristi KARELSOHN, Eesti Suursaatkond Dublinis

Tänud
Tí Ghiblin
Údarás na Gaeltachta
Séamus Ó Máirtín
Frances Uí Chuimín
Muintir Chois Fharraige
Máire-Áine Uí Ailín
Brian Kelly
Maress Ní Thuairisg
Derek Curran
Deirdre Griffin
Barbara Ní Chuanaigh
Ruth Hunter ja Josette Gallagher Mathesons’ist
Paul Mee Mazars’ist

Tootmise finantseerimine Iirimaal - Allied Irish Banks PLC
Toodetud Iiri Vabariigi valitsuse filmitootmise maksusoodustuse toel
Toodetud Belgia maksusoodustuse ja maksusoodustusinvestorite toel

Belgian Tax Xhelter
EFI
Eesti Kultuurkapital
uFund
UMedia
EU Media

Copyright © 2018 Nukufilm, Telegael, Grid, Animation, Calon

This motion picture is copyright protected. Any unauthorized duplication, distribution exhibition of this motion picture may result in civil liability and criminal prosecution.

Meie koostööpartnerid

  • Kultuuriministeerium
  • EFI
  • Eesti Kultuurkapital
  • ERR
  • Rahvusarhiiv
  • BFM
  • Kinoliit
  • Eesti Filmiajakirjanike ühing
  • Tallinnfilm