Kaksikõed Kaire ja Kaja Indrikson ujumas võistlustel ja treenimas jõusaalis.
Kaire ja Kaja treenivad oma ema Ulvi Indriksoni juhendamisel. Ujumine ja sellega seonduv treening jõusaalis. Ujumisvõistlused, pingelised hetked Kaire, Kaja ja Jelena Kruglova stiilinäidetega. Publiku kaasaelamine. Autasustamine, esimesel kohal Jelena, Kaire pettununa teisel kohal. Bassein lastakse veest tühjaks. Ujumistreeningud jätkuvad.
Vaata lisainfot selle filmi kohta